Unlocking the Secrets behind Sports Teams and Their Performance: A Scientific Analysis